VLC media player. Using VLC, you can remove subtitles from an MP4 file. The following are the steps to extract subtitles from MP4 VLC. Step 1: Open VLC preferences and hit the All button at the bottom. Select Video > Subtitles/OSD and then uncheck the âAutodetect subtitle filesâ option.
āļ¸āˇ Video āļāļāˇāļąāˇ āļāļ⎠āļāļģāļąāˇāļąāˇ VLC Media Player āļˇāˇāˇāˇāļ⎠āļāļģāļŊ Subtitles āļāļāˇāļāļ¸ Video Files Convert āļāļģāļą āˇāˇāļ¯āˇāļēChannel āļāļ So you can extract them, above mentioned, and convert them, then get it back to MKV or MP4. If nobody helps you and conversion is your only option, the only problem is, it takes bit of time to OCR and repair errors (not much needed, because ocr in Subtitle edit is very good, above 95% I believe). Bernix. Quote.Also Read: Subtitles Download in VLC Media Player Automatically. 2. Run VLC and click Media to open your video in the player. 3. Click Subtitle in the top menu and select Add Subtitle File. Locate your subtitle file and click Open to add it to the video. 4. Then, VLC will play your video with a new subtitle track.GsEA.